
泰戈尔图片
1、"Wesingfrommorningtillnight;onandonwetravelandknownotwherewepass.”
2、verbalize(ˈvɜːbəlaɪz)v用言语(或文字)表达
3、Isay,"Mymotheralwayswantsmeathomeintheevening—howcanIleaveherandgo?”(泰戈尔图片)。
4、我问道:“但是,我怎么能够上你那里去呢?”
5、这里是中国日报双语新闻夜听双语,我是双语君。
6、一般说来,希望是个糟糕的向导,但却是个理想的旅伴。英国zz家哈利法克斯《文集》
7、 就拿水浒来说吧,一百单八将个个有特性,有血性,又彼此之间各不相同!李逵和武松可谓是戒恶如仇的典型代表,但是李逵显得忠厚老实,而武松却是刚强勇猛,有恩报恩,有仇报仇!这是典型的西北汉子的代表,除恶蜈蚣岭,醉打蒋门神,血溅鸳鸯楼,一桩桩一幕幕让人触目惊心!这是就是武松,刚直不阿,嫉恶如仇!也是同样的杨志却显的文质彬彬,缺乏骨子里的那种怒气和大碗吃肉,大块分金银的豪迈之感!当然最为压抑的便是八十万禁军教头的豹子头林冲,林冲可以说的上武艺超群,却是压抑到了极致,高球的儿子欺负了自己的娘子,自己提刀站在相国府门口三天三夜,他纵使是满腔的愤懑,也敢怒不敢言,直至一路被冤枉,隐忍,风雨山神庙才渐渐地开始反抗,直到最后入朝为官,梁山好汉集体招安的时候,他仍在反抗,不愿入朝为官,宁愿解甲归田!可以说无奈,压抑跟随了林冲辈子!当然其中倒拔垂杨柳的花和尚鲁智深,大刀关胜,矮脚虎王英,插翅虎雷横,智多星无用等,一个绰号代表一个名字,一个名字代表一个故事,一个故事演义着形形色色的江湖!
8、《流萤集》泰戈尔著,姜一秀译,20清华大学出版社
9、我们看错了世界,却反过来说世界欺骗了我们。
10、此本小说围绕主人公戈拉展开,通过描写戈拉由一个激进的爱国主义青年到发现自己不是印度种族的人而做出的自我改变,反映了作者对维护种姓制度、遵守印度教各种腐朽传统的错误做法的激进主义人士的批判。
11、Fromyourblossominggardengatherfragrantmemoriesofthevanishedflowersofanhundredyearsbefore.
12、无论是人类还是民族,如果没有崇高的理想,就不能生存。俄国作家陀思妥耶夫斯基
13、他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神。
14、上帝在他的爱里吻着“有涯”,而人却吻着“无涯”。
15、人类的幸福和欢乐在于奋斗,而最有价值的是为理想而奋斗。古希腊思想家,哲学家,教育家苏格拉底
16、Theytellme,"Cometotheedgeoftheshoreandstandwithyoureyestightshut,andyouwillbecarriedoutuponthewaves.”
17、当旅人行进时,我倚窗望见他们开怀大笑,听见他们伤心哭泣。让人落泪的爱情,也能抹去人眼里的泪水,催发笑颜的光华。欢笑,泪水,阳光,雨露,使我四周“美”的茂林百花吐艳。
18、泰戈尔的诗还启迪了郭沫若、徐志摩、冰心等中国作家,比如《飞鸟集》启发了冰心,使她写出了《繁星·春水》。
19、浩茫的宇宙为旅行顺利而高歌。光芒四射的太阳乘车驶过无垠的晴空。整个世界仿佛欢呼着天帝的胜利出现了。
20、因为新型冠状病毒引发的肺炎疫情,很多医护人员奔赴抗疫一线,他们有的有如漆似胶的热恋情人,有在家守望的妻子,有的有风烛残年的老伴儿。但是,因为疫情不得不分开,但是他们的心却永远在一起。
21、注:这首诗中anhundred中的an为原诗语言,取自《泰戈尔诗选集》(朱伟,许乃夫等)
22、强大的自然力的游戏惊心动魄,可我们在暮空却看到它是那样宁静,那样绚丽。同样,伟人一生经受的巨大痛苦,在我们眼里也是美好的,高尚的,我们在完满的真实中看到的痛苦,其实不是痛苦,而是欢乐。
23、鸟的翅膀上系了黄金,这鸟永远不能高飞!——泰戈尔
24、但是我知道一件比这个更好的游戏。我是波,你是奇异的岸。
25、我对他们说:“祝你们一路平安,我把我的爱赠给你们。因为行路不为别的,是出于爱的需要。愿大家彼此奉献真爱,旅人们在旅途互相帮助。”
26、收录了《生如夏花》的《飞鸟集》以短小利落的诗著称:
27、刚刚提到的《飞鸟集》包含英文格言诗325首。小草、落叶、飞鸟、山水等都是笔下意象。哲理往往在隽永短小的诗行里。
28、用心甘情愿的态度,过随遇而安的生活,生如夏花般灿烂,死如秋叶之静美。
29、因为新型冠状病毒引发的肺炎疫情,很多医护人员奔赴抗疫一线,他们有的有如漆似胶的热恋情人,有在家守望的妻子,有的有风烛残年的老伴儿。但是,因为疫情不得不分开,但是他们的心却永远在一起。
30、我要流滚而进,进,进,带着笑,碎在你的膝上。
31、泰戈尔在印度独立运动的初期支持这个运动,但后来他与这个运动疏远了。为了抗议1919年阿姆利则惨案,他拒绝了英国国王授予的骑士头衔,他是第一个拒绝英王授予荣誉的人。
32、只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。..
33、他反对英国在印度建立起来的教育制度,反对这种“人为”的、完全服从的、死背书、不与大自然接触的学校。为此他在他的故乡建立了一个按他的设想设计的学校,这是维斯瓦·巴拉蒂大学的前身。
34、Ishallcoveryouwithbothmyhands,andourhouse-topwillbethebluesky.
35、“民国大学国文课”,珍稀版本首次完整“复活”
36、人间美景和母亲的慈爱一样,伴随着他们,召唤他们走出心境的暗淡,从后面簇拥着他们前行。
37、1913年,因其作品“富于高贵、深远的灵感,以英语的形式发挥其诗才,并糅合了西欧文学的美丽与清新”,以宗教抒情诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖,成为亚洲第一位获此殊荣的作家。代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》《眼中沙》《四个人》《家庭与世界》《园丁集》《新月集》《最后的诗篇》《戈拉》《文明的危机》等。
38、泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的家庭,家庭属于商人兼地主,婆罗门种姓。他的父亲戴宾德纳特·泰戈尔是一位地方的印度教宗教领袖。泰戈尔是家中的第14子。
39、Myfanciesarefireflies,—
40、比自己生命更为可贵的是理想,理想能使人勇敢而无所畏惧。前苏联教育家苏霍姆林斯基
41、鲁迅推崇的法布尔《给孩子的科学故事》出中文版
42、我用两只手遮盖你,我们的屋顶就是青碧的天空。
43、畅销200年的6本好书,重拾中国人的生活美学
44、鲁迅推崇的法布尔《给孩子的科学故事》出中文版
45、Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.
46、泰戈尔被称为“具有思想家头脑的诗人”,而爱因斯坦被称为“具有诗人头脑的思想家”,他们的会晤被称为是“两颗行星在对话”。
47、诗人泰戈尔说:“世界以痛吻我,要我报之以歌。”后有人改为:“世界以痛吻我,我要报之以歌。”只是把两个字颠倒一下,意境是完全不同的,泰戈尔笔下的世界仍然充满着挫折感和愤怒,而改后的世界更多的是对世界的一切苦难以一颗平静、慷慨、感恩的心来对待。如果没有苦难,我们就不会得到成长;如果没有苦难,我们就不会感到平淡而真挚的感情来之不易。感谢苦难和世界,让我们活得更宽宏大量,更无所畏惧。
48、《戈拉》是泰戈尔编写的一本歌颂了新印度教徒反对殖民主义压迫、热爱祖国的思想批判现实主义小说。
49、从你的群花盛开的园子里,采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆。
50、渡边淳一:男女关系不是一门学问,而是一种领悟
51、他们告诉我说:“来到岸旁,站在那里紧闭你的两眼,你就被带到波上来了。”
52、Otroupeof little vagrantsof theworld,leaveyourfootprintsinmywords.
53、世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
54、尘世上那些爱我的人,用尽方法拉住我。你的爱就不是那样,你的爱比他们的伟大得多,你让我自由。他们从不敢离开我,恐怕我把他们忘掉。但是你,日子一天一天地过去,你还没有露面。若是我不在祈祷中呼唤你,若是我不把你放在心上,你爱我的爱情仍在等待着我的爱。————泰戈尔《吉檀迦利》
55、当你为错过太阳而哭泣的时候,你也便再错过了群星。
56、使人站起来的不是双脚,而是理想、智慧、意志和创造力。
57、Thentheysmile,danceandpassby.
58、有生命力的理想决不能象钟表一样,精确计算它的每一秒钟。印度诗人,作家,哲学家,1913年诺贝尔文学奖得主泰戈尔