
席慕容乡愁
1、余光中的《乡愁》感情朴实,读起来朗朗上口,而席慕容的《乡愁》比较含蓄。
2、后赴美进修,获爱荷华大学艺术硕士学位。返台后任师大、政大、台大及香港中文大学教授,现任台湾中山大学文学院院长。2012年4月担任澳门大学“住校作家”。
3、都寄寓了诗人的也是万千海外游子的绵长乡关之思,而这一切在诗的结尾升华到了一个新的高度:“而现在/乡愁是一湾浅浅的海峡/我在这头/大陆在那头。”
4、席慕容的写作“折叠”着自己对原乡、生活的爱。“诗歌一直都在。诗歌是无所求的,读诗也是无所求,写诗也应该无所求,那个诗才活得起来。”也是这种“无用论”的读诗心态和写诗心态,使得席慕容的诗歌总能让人寻找到共鸣。特别是她对原乡的向往,在城市化快速发展的当下,更让移居其他城市的年轻人有了心灵的共鸣。
5、余光中的《乡愁》诗用衬托的方式,从远到近,从小到大,由浅入深,一层又一层铺叙出乡愁之浓。而席慕容的《乡愁》则为大家描述了一幅幅美丽的画面,女诗人用超凡的想象力,新奇的比喻,缠绵的情思,细腻的表现了乡愁的主题。
6、谁又会真正忘记故乡的景致?村子东头那一棵百年古树的年轮,即使离别,每一年时光的增长却在我心上镌刻。还有故乡的小河、故乡的酒,故乡的父老乡亲。虽然有“儿童年相见不相识,笑问客从何处来”,那些脸庞已从到陌生,从清晰到模糊,在我心里却有着永不会被磨灭的记忆。
7、一是“小小的邮票”,它象征着作者少年时代乡愁的骨肉之情。
8、用雾里的挥手别离来比喻对故乡的模糊而怅惘的印记,是用一种可观可感的具象来描述抽象的主观感受,可谓生动形象、贴切自然。
9、席慕蓉的诗作一直颇受瞩目,其中亦有异于诗作的特色,评论其诗作的文章颇多,散文作品较特殊之处,如‘花’在席作之中所占地位十分重要,另外,兼论席慕蓉的写作技巧,如颜色的搭配、问句的运用、重覆句型的使用。(席慕容乡愁)。
10、把这种飘忽无定的乡愁,准确形象地表达出来多少人找不到方法,但多少人表达不出来的,被诗人表达出来了,一句“乡愁是一棵没有年轮的树/永不老去”,这一比喻抒发了情深似海的愁绪和怀念怅惘的情感。
11、(1)诗歌的结构美。“小时候”“长大后”“后来”“现在”这种表示时间的时序语句,不着痕迹的表现时间变化,情感增强。“乡愁是……”的反复出现,营造出一种回环往复,一唱三叹的旋律。“这头”“那头”“里头”“外头”自然显示了空间的隔离。
12、Homesicknessisatreewithoutrings
13、四是“一湾浅浅的海峡”,它象征着作者晚年时代乡愁的故国之情。
14、Alwaysflutedonthemoon-litnights.