太宰治语录中日对照
1、对在决斗里输的男人…给予同情，你知道有多么残忍吗？
2、えっと、3ヶ月間のメンタルに関しては、うーん……、なんて言ってほしいですか？(笑)。うーんと、とくに自分の心から、自分の頭が先導で、ネガティブなことに引っ張られることはなかったですけど、環境、状況、状態、条件。そういったものから、外的要因からすごくネガティブな方向に引っ張られました。
3、所以，人除了当场一决胜负之外，不可能有别的生存方式。虽然人们提倡大义名分，但努力的目标毕竟是属于个人的。
4、毕竟举办游行需要花费很多，而且这样的游行需要很大的支援，这一点我非常清楚。
5、そういった方々のために、ちょっとでも自分のスケートを使えたら、ちょっとでも自分の体力とか気持ちとか気力とか、そういったものを使えたらなというふうには今思っています。(太宰治语录中日对照)。
6、うーんと、なんですかね。自分の中での今自分が持っている夢というものって、わりとかたちがしっかりしていて。それはたぶん昔の自分なんですよ。(太宰治语录中日对照)。
7、まさにそれを「包容力」って言うんでしょうけどね。ソチの時からの4年間、その包容力のような、「受け止める」ということに関しても、自分自身、成長したという思いありますか？这也正是所谓的“包容力”吧。索契以来的的这4年间，关于像包容力一样的“接受一切”，你觉得自己有所成长了吗？
8、一旦别人问起自己想要什么，那一刹那反倒什么都不想要了。怎么样都行，反正不可能有什么让我快乐的东西这种想法陡然掠过我的脑海。
9、日日重复同样的事，依循着与昨日无异的惯例。若能避开猛烈的欢乐，自然也不会有很大的悲伤来访。
10、比起受骗的人，骗子要痛苦几十倍。因为他要掉进地狱。
11、首先，我还没有放弃滑冰的打算。只是，就像刚才说的那样，现在实际上也有实现了梦想的心情，也有做了应该做的事情的实感。当下的感受是心清气爽。
12、从今往后，各种各样的孩子们各自怀揣着自己的梦想去尝试各种事情，哪怕是一点点也好，希望自己也能为他们实现梦想那一瞬间做点什么，说出成为创造梦想实现瞬间的契机那样的话语。
13、这大概就是我走到这一步，尤其是奥运会，有很多不安的部分，也有很多没能做到的事情，但最终还是做到了连冠，也许就是因为我心里有这种切换和张弛吧。
14、競技とはぜんぜん関係ないんですけれども、競技終了後、みなさんからプレゼントが相当投げ込まれたと思うんですけれども、その行方はどうなっているのかという。虽然和比赛没有什么关系，但是比赛结束后，粉丝们会向冰场扔很多礼物，它们都何去何从了呢。
15、——日本企业家士光敏夫人在独自一人时最坚强。——日本小说家吉田弦二郎《蓝色的毒药》"加油！但太瘦的女性是不可爱。
16、当然可能也有只重视输赢的选手，我想这应该是由每个人的性格而决定的。关于心理、集中力方面的问题，延伸来说，我在性格上是遇强则强的类型，所以可能不太适合一边享受或一边带着敬意、感谢，笑嘻嘻地去表演。
17、——日本，电影演员，歌手"少女的恋情如诗歌，成年妇女的恋爱是哲学。——日本作家长谷川《如是闲》追求得到之日即其终止之时，寻觅的过程亦即失去的过程。
18、第三篇的莫言散文，看到的时候我再次生无可恋地呆住了。但我强大的内心让我冷静地答完了卷。明明以前都没出过散文的嘛(委屈脸)，所以我这大半年只练过一篇散文(还没走心)。这也告诉我们不能轻敌，任何类型的都得有所防范、有所准备。如果考场真的遇到这种情况，别慌，尽量找出你会的最简单的单词，比如：“晨鸡报晓”翻译成「朝」，别出现低级的词汇、语法错误，老师一定会给点分的。
19、和两三个男生睡过的女生是十分污秽不洁的，但和千个男生睡过的女生却比处女还要纯洁。
20、我从小就被教导不能踢女人，所以就算会没命，我也不能踢女人。
21、所以我觉得买维尼熊和买票的钱在冰场上方飞舞，如果能带动经济就是好事，那就足够了(笑)。
22、无法准确回答是什么时候。但是毫无疑问我能看到仙台的大家给予了我很多支持，也收到了留言，哪怕是一点点也好，我希望能成为让灾区的各位获得勇气或者展露笑容的契机。
23、――今言っていましたが、フィギュアスケートでもう少しやってみたいこと、というのは4回転アクセルとかもあると思うんですけど、それも含めてどんなことがあるのか教えてください。
24、那么，让我们对照真题回忆，一起来讲讲我的复习方法吧~
25、ただ、まだもうちょっと……人前に出る時に寝るとか(笑)、そういうことはもうちょっと学ばなきゃいけないのかなと。(会場笑)もうちょっと面倒を見なきゃいけないのかなっていうふうに思っています(笑)。
26、我自己也非常支持陈伟群选手(索契银牌)的表演，所以，关心地问了他，“(多次失误)怎么了？发生了什么事？”。他也回答说，“不知道”。因为我自己也没能完成好的表演，所以就想大概是处于同样的境遇吧。我想还会在比赛中遇到他，下一次我们都要全力以赴。
27、提供してくださる方やくださる方、本当にありがとうございます。この場を借りて御礼申し上げます。
28、真的非常感谢提供耳机，还有送我耳机的各位。借此机会献上我的感激之情。
29、(34)能告诉我地点吗?我的公主。(当前身份，转化为MR.pRINCE。草帽海贼团的奇兵，总是用那些让人称绝的计谋，给敌人惹了不少麻烦。)
30、生命中最伟大的光辉不在于永不坠落，而是在坠落后总能再度升起。(曼德拉)
31、于我而言，世人终究是一个深不见底的**洞穴，它绝非那么简单，所谓的一锤定音并不能决定一切。
32、《斜阳》(1947)人都是一样的。这是一句多么卑屈的话呀！这是一句既瞧不起别人也瞧不起自己，毫无自尊心、使人放弃一切努力的话。
33、如果，为了(东日本大地震的)复兴能做些什么的话，也许获得是一个开始吧。虽然本赛季取得了好成绩，但我才19岁，今后也会全力以赴地滑冰，为了下个赛季、为了4年后的平昌奥运会，我会竭尽全力地提高自己。
34、还是要取决于脚踝的状况。真的是吃了止痛药，如果能打针就好了，但是因为是不能打针的部位，所以就一直在吃止痛药。明确地说，现在的状态有点不太清楚，只是，如果不吃止痛药的话，就无法跳跃也无法落冰。
35、もちろん勝ち負けだけを重視する選手もいるかもしれませんが、それはやっぱりその人の性格によると思っています。心の問題、集中力の問題、そういうことから言えば、僕は先ほども言ったように性格上すごく追い込まれると強いということで、あまり楽しい気持ちとか、またはリスペクトをしながら感謝をしながらニコニコしながら演技をするというのは向いていないんじゃないかなと思っています。
36、。。。落魄的中产阶级。咱们只活在罪恶的回忆里。
37、もともと僕は考えることが好きで。まあ考えることというよりも、喋ることが好きなほうが強いんですかね。自分が考えてなにか疑問に思ったことについて追求し、そして教えてもらって、さらに喋りながら自分が覚えていく。そういったことがもとから性格上ありました。
38、无论是十五岁，三十岁，四十岁，抑或五十岁，人们都为同样的事愤怒，为同样的事欢笑振奋;同样狡猾，同样软弱，卑微。
39、人啊，明明一点儿也不了解对方，错看对方，却视彼此为出色的挚友，一生不解对方的真性情，待一方撒手西去，还要为其哭泣，念诵悼词。
40、我伪装懒汉，人们就传说我是懒汉。我伪装写不出小说，人们就传说我不会写小说。
41、我就是撒旦，被我爱上的人，全都没有好下场。
42、也许正是因为有了短节目的表演，才获得了，但是自由滑并不是令人满意的。作为奥运会的得主，作为年轻的选手，也要努力创造出一个新的时代。我想变得强大。
43、确实如您所说，如果这不是奥运会的话，我可能不会像这样选择立刻吃止痛药来达到状态的。我也深刻觉得治好脚伤才是最为重要的，我也不知道今后的花滑生涯中会发生什么。嗯，(如果没有奥运会的话)我应该是在休养的。
44、普鲁申科选手是我的憧憬，正因为有他，我才会以奥运会为目标。只是和他一起上冰，我的腿都会发抖。实际上，对我来说，奥运会的印象就是他和亚古丁选手(俄罗斯)展开精彩较量的舞台。团体赛在同一场比赛中滑冰，梦幻一样的时间，非常荣幸。
45、(4)这是爱的试练!!(说这句话时很可爱)
46、啊，这群画家被名为人类的妖怪所伤、所威慑，最后只能相信幻影，于是在光天化日之下见到了活生生的妖怪。
47、别人对我说笑话我也会笑，但是不会开心，就像是身体不由自主地笑了起来一样。那感觉让我觉得我不存在。
48、为了自尊虽然死不足惜，但是如果吃了东西继续活下去，就可以看到明天了。
49、我从小就被这样教育……所以，就算是死，我也不会踢女人。
