
三国的成语
1、一臂之力(出处)三国演义第二十回:「愿助兄一臂之力,共诛国贼。」
2、作奸犯科(出处)诸葛亮前出师表:「若有作奸犯科,及为忠善者,宜付有司,论其刑赏。」
3、〖大言欺人〗 成语典故:军败于当阳,詈穷于夏口,亘亘求救于人而犹言不惧,此真大言欺人也。·第四十三回
4、建安二十四年(219年)七月,刘备平定汉中后,诸葛亮(181—234年)等众将领劝刘备进位汉中王,刘备不肯,众将公推诸葛亮劝刘备说:“方今天下分崩,英雄并起,各霸一方,四海才德之士,舍死亡生而事其上者,皆欲攀龙附凤,建立功名也。今主公避嫌守义,恐失众人之望,愿主公深思之。”于是,刘备在沔阳设坛场(今陕西勉县城东二公里旧州铺),“群臣陪位,御王冠,遂立为汉中王。”(三国的成语)。
5、望梅止渴:人想吃梅子就会流涎,因而止渴。后比喻愿望无法实现,用空想安慰自己。出自南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲》:“魏武行役失汲道,军皆渴,乃令曰:‘前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。’士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。”
6、〖葛巾布袍〗成语典故:干葛巾布袍,驾一只小舟,径到周瑜寨中。·第45回
7、สำนวนนี้หมายถึงวัวแก่เลียลูกวัวเป็นการเปรียบเทียบถึงพ่อแม่รักลูก
8、สำนวนนี้หมายถึงพูดมากเกินไปไม่ตรงกับข้อเท็จจริง
9、超群绝伦(关羽):形容高出众人之上,没有人能与其相比。
10、呼风唤雨(出处)三国演义一回:「角得此书,晓夜攻习,能呼风唤雨。」
11、〖低头丧气〗 成语典故:严畯低头丧气而不能对。第四十三回
12、(典故出处)语出《三国演义》第七十一回“占对山黄忠逸待劳”章节。
13、指日可待(出处)诸葛亮出师表:「汉室之隆,可计日而待也。」
14、下笔成章(出处)三国志魏志文帝纪:「文帝天资文藻,下笔成章。」
15、〖昂然直入〗成语典故:何进昂然直入。·第三回
16、〖灯烛辉煌〗成语典故:军士引阚泽至,只见帐上灯烛辉煌,曹操凭几危坐。·第四十七回
17、〖不世之略〗成语典故:今天子蒙尘,将军诚因此时首倡义兵,奉天子以从众望,不世之略也。·第十四回
18、步:古时以五尺为一步,“步步”表示距离短。
19、草船借箭 败走麦城 初出茅庐 单刀赴会 锦囊妙计 羽扇纶巾 一臂之力 七步成诗
20、วัวแก่เลียลูก(老牛舐犊lǎoniú shì dú)
21、〖等闲视之〗 成语典故:汝勿以等闲视之,失吾大事。·第九十五回
22、三顾茅庐 (出处)诸葛亮前出师表:「先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。」
23、สำนวนนี้หมายถึงจะต้องบรรทุกด้วยเกวียนตวงด้วยถังเป็นการเปรียบเทียบถึงจำนวนมากมาย
24、捉刀(曹操和手下的名将崔琰):指代人写文章。
25、〖村野匹夫〗 成语典故:马超曰:‘吾家屡世公侯,岂识村野匹夫!’·第65回
26、〖拨云雾见青天〗 成语典故:今遇明主,如拨云雾而见青天!·第六十五回
27、(典故出处)语出《三国演义》第七十二回“诸葛亮智取汉中”章节。
28、〖骨颤肉惊〗 成语典故:却说王甫在麦城中,骨颤肉惊,乃问周仓曰:‘昨夜梦见主公深奥血污……不知主何吉凶?’·第七十七回
29、危在旦夕(出处)三国演义第二回:「天下危在旦夕,陛下尚自与阉宦共饮耶?」
30、巢毁卵破(孔融的两个儿子):比喻国家或集体遭到不幸,其人民或成员当然不能幸免。
31、 สำนวนนี้หมายถึงรวบรวมภูมิปัญญาของมวลชนและรับฟังความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์
32、〖滚鞍下马〗 成语典故:良久,见一员小将,白袍银铠,滚鞍下马。·第八十一回
33、万事俱备只欠东风:一切都准备好了,只差东风没有刮起来,不能放火。比喻什么都已准备好了,只差最后一个重要条件了。出自明·罗贯中《三国演义》第四十九回:“孔明索纸笔,屏退左右,密书十六字曰:欲破曹公,宜用火攻;万事俱备,只欠东风。”
34、สำนวนนี้หมายถึงการใช้กำลังพลต้องรวดเร็ว
35、〖抵足而眠〗 成语典故:瑜曰:‘久不与子翼同榻,今宵抵足而眠。’·第45回
36、(典故释意)今形容色彩耀眼鲜明,或赞美事业前程远大辉煌。
37、如入无人之境(出处)三国演义第七回:「左冲右突,如入无人之境。」
38、三顾茅庐(刘备与诸葛亮):形容求才若渴,后用来比喻多次专诚拜访。
39、(典故出处)语出《三国演义》第七十一回“占对山黄忠逸待劳”章节。
40、(典故释意)今形容领导带头,处处干在前面。
41、老牛舐犊(杨修的父亲杨彪):比喻父母爱抚子女。
42、สำนวนนี้หมายถึงบิดาผู้มีคุณธรรมมีบุตรชายที่มีคุณธรรมหลานเถียนเป็นสถานที่เกิดหยกดีที่มีชื่อเสียง
43、(典故出处)语出《三国志·蜀书·杨洪传》:“汉中则益州咽喉存亡之机会,若无汉中,则无蜀矣,此家门之祸。方今之事,男子当战,女子当运,发兵何疑。”
44、三顾茅庐:形容求贤若渴的成语。也用来指诚心诚意一再邀请。出自三国蜀·诸葛亮《出师表》:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。”
45、五内如焚(出处)蔡琰悲愤诗:「奈何不顾思,见此崩五内。」
46、如鱼得水(刘备与诸葛亮):比喻得到了与自己十分投合的人或对自己非常合适的环境。
47、(典故释意)今比喻对所作之事没多大兴趣,或形容事情得益不大。
48、〖宝刀不老〗 成语典故:张郃出马,见了黄忠,笑曰:‘你许大年纪,犹不识羞,尚欲出阵耶?’忠怒曰:‘竖子欺吾年老!吾手中宝刀却不老。’·第70回
49、〖别作良图〗 成语典故:愿陛下纳秦宓金石之言,以养士卒之力,别作良图,则社稷幸甚!天下幸甚!·第八十一回
50、ไม่พรั่นใจแม้ภัยใกล้ตัว(临危不惧línwēibùjù)
51、建安二十三年(218年)秋七月,曹操(155—220年)闻知刘备(161—223年)欲取汉中而攻打定军山(在陕西勉县城南五公里)、天荡山(在陕西勉县城北五公里),便急忙亲率大军赴汉中救援。军到南郑(今汉中市),曹操给定军山守将夏侯渊(?—219年)一封书信,信中说:“凡为将者,当以刚柔相济,不可徒恃其勇。若但任勇,则是一夫之敌耳。”但是,夏侯渊未听曹操告诫,恃勇好战,结果被蜀老将黄忠(?—220年)所杀。刚:刚强、强硬。柔:柔和、平缓。相济:相互补充。